“If you reveal your secrets to the wind, you should not blame the wind for revealing them to the trees.”
‐ Kahlil Gibran (1883-1931), Poet
“आप अपने रहस्य यदि पवन पर खोल देते हैं तो वृक्षों में बात फैल जाने का दोष पवन पर मत मढ़ें।”
‐ ख़लील जिब्रान (१८८३-१९३१), सीरियाई कवि एवं चित्रकार
“It is horrifying that we have to fight our own government to save the environment.”
‐ Ansel Adams (1902-1984), Photographer
“कितनी भयावह बात है कि हमें पर्यावरण की रक्षा के लिए अपनी ही सरकार से संघर्ष करना पड़ता है।”
‐ एनसल एडम्स (१९०२-१९८४), छायाकार
“Ninety-nine percent of all failures come from people who have the habit of making excuses.”
‐ George Washington Carver
“असफल व्यक्तियों में से निन्यानवे प्रतिशत वे लोग होते हैं जिनकी आदत बहाने बनाने की होती है।”
‐ जॉर्ज वाशिंगटन कार्वर
“The right to do something does not mean that doing it is right.”
‐ William Safire
“किसी काम को करने का अधिकार आपको है, पर इस बात का मतलब यह नहीं होता कि वह करना सही भी है।”
‐ विलियम सेफ़ायर
“The less you talk, the more you’re listened to.”
‐ Abigail Van Buren
“आप जितना कम बोलेंगे, आपकी उतनी ही सुनी जाएगी।”
‐ एबिगैल वैन ब्यूरेन
“True affluence is to not need anything.”
‐ Gary Snyder
“किसी चीज़ की आवश्यकता न रह जाने की स्थिति ही सच्ची समृद्धि है।”
‐ गैरी स्नाइडर
“I like the dreams of the future better than the history of the past.”
‐ Thomas Jefferson (April 13, 1743–July 4, 1826), Third President of America
“मुझे तो अतीत के इतिहास से कहीं अच्छे लगते हैं भविष्य के सपने।”
‐ टॉमस जैफ़रसन (१७४३-१८२६), तीसरे अमरीकी राष्ट्रपति
“One kind word can warm three winter months.”
‐ Japanese Proverb
“एक मीठा बोल सर्दी के तीन महीनों को ऊष्मा दे सकता है।”
‐ जापानी कहावत
“Now and then it’s good to pause in our pursuit of happiness and just be happy.”
‐ Guillaume Apollinaire
“कभी कभार सुख के पीछे भागना छोड़ कर बस सुखी होना भी एक अच्छी बात है।”
‐ गियोम अपोलिनेयर
“You can make more friends in a month by being interested in them than in ten years by trying to get them interested in you.”
‐ Charles Allen
“अपनों में दूसरों की रुचि जगाने का प्रयास कर आप जितने मित्र दस वर्षों में बना सकतें हैं, उससे कहीं अधिक मित्र आप दूसरों में अपनी रुचि दिखा कर एक माह में बना सकते हैं।”
‐ चार्ल्स ऐलन